سياسة الخصوصية

I. بيانات مسؤول البيانات الشخصية
نحيطك علمًا بأن المسؤول عن بياناتك الشخصية هو PATON Europe Sp. z. o., 35-213 Rzeszów, ul. Kapitałowa 4, NIP: 813 375 25 15 .يشار إليها فيما يلي باسم “الشركة”. يمكن التواصل مع الشركة فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية على عنوان البريد الإلكتروني التالي: biuro@paton.pl.

ثانيًا. أغراض وأسباب معالجة البيانات الشخصية
من أجل تقديم الخدمات وفقًا لملفها التجاري، تعالج الشركة بياناتك الشخصية – لأغراض مختلفة، ولكن دائمًا وفقًا للقانون. ستجد أدناه الأغراض المحددة لمعالجة بياناتك الشخصية مع الأسس القانونية.

لأغراض عرض أسعار الخدمة وأداء الخدمة، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل:

• اسمك أو ربما اسم شركتك
• عنوان التسليم
• عنوان البريد الإلكتروني
• رقم ضريبة القيمة المضافة في حالة رائد الأعمال
• رقم الطلب
• تاريخ التسجيل.

الأساس القانوني لمعالجة هذه البيانات هو المادة 6 (1) (ب) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية إذا كان ذلك ضروريًا لتنفيذ عقد أو اتخاذ خطوات لإبرام عقد

من أجل معالجة الشكوى، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل:

• الاسم أو ربما الشركة
• عنوان البريد الإلكتروني
• رقم الطلب
• عنوان الإقامة، إن أمكن – إذا تم استرداد المبلغ المدفوع
• رقم الحساب المصرفي المحتمل – إذا تم استرداد الأموال.

الأساس القانوني لمثل هذه المعالجة للبيانات هو المادة 6 (1) (ب) من قانون حماية البيانات (RODO)، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية إذا كان ذلك ضروريًا لتنفيذ عقد أو لاتخاذ خطوات لإبرام عقد;

لغرض إرسال إشعارات بالبريد الإلكتروني حول الرسائل في لوحة العملاء، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل:

• عنوان البريد الإلكتروني,
• رقم الطلب.

الأساس القانوني لهذه المعالجة للبيانات هو المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية إذا كانت الجهة المالكة للبيانات الشخصية تسعى من خلال ذلك إلى تحقيق مصلحتها المشروعة (في هذه الحالة، تتمثل مصلحة الشركة في إبلاغ العميل بالأنشطة المتعلقة بأداء الخدمة من أجل تعزيز تجربة العميل للخدمة);

من أجل الاتصال بنا هاتفيًا بشأن المسائل المتعلقة بتقديم الخدمة، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل

• رقم الهاتف
• رقم الطلب
• طالما أنك مهتم بشكل من أشكال الاتصال الهاتفي (لا نطلب رقم هاتف إلزامي). الأساس القانوني لمعالجة مثل هذه البيانات هو المادة 6 (1) (أ) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية على أساس الموافقة الحرة;

لأغراض إصدار الفاتورة والوفاء بالالتزامات الأخرى بموجب قانون الضرائب، مثل الاحتفاظ بسجلات محاسبية لمدة 5 سنوات، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل

• الاسم أو ربما الشركة
• الشركة
• عنوان السكن أو العمل,
• رقم ضريبة القيمة المضافة,
• رقم الطلب.

الأساس القانوني لمثل هذه المعالجة هو المادة 6 (1) (ج) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية إذا كانت هذه المعالجة ضرورية لمراقب البيانات للامتثال لالتزاماته بموجب القانون;

من أجل تخزين الاستفسارات غير المدفوعة، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل:

• الاسم أو ربما الشركة
• عنوان البريد الإلكتروني
• رقم الطلب
• حيث أنه قد يحدث أن تقرر استخدام الخدمة بعد مرور بعض الوقت بعد تلقي عرض الأسعار. إن الأساس القانوني لمعالجة هذه البيانات هو المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح بمعالجة البيانات الشخصية إذا كانت الجهة المالكة للبيانات الشخصية تسعى من خلال ذلك إلى تحقيق مصلحتها المشروعة (في هذه الحالة، تتمثل مصلحة الشركة في تمكين إبرام عقد لفترة زمنية معينة دون الحاجة إلى تكرار التقييم);

من أجل إنشاء السجلات والسجلات المتعلقة بـ RODO، بما في ذلك، على سبيل المثال، سجل العملاء الذين اعترضوا وفقًا لـ RODO، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل

• الاسم
• عنوان البريد الإلكتروني,
  تفرض لوائح RODO التزامات توثيق معينة علينا لإثبات الامتثال والمساءلة، لذلك إذا اعترضتَ على معالجة بياناتك الشخصية لأغراض التسويق، على سبيل المثال، نحتاج إلى معرفة من لا نستخدم التسويق المباشر ضدهم لأنهم لا يرغبون في ذلك.

الأساس القانوني لمثل هذه المعالجة هو أولاً، المادة 6 (1) (ج) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح بمعالجة البيانات الشخصية إذا كانت هذه المعالجة ضرورية لمراقب البيانات الشخصية للامتثال لالتزاماته بموجب القانون؛ ثانيًا، المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح بمعالجة البيانات الشخصية إذا كان مراقب البيانات الشخصية يسعى من خلال ذلك إلى تحقيق مصلحته المشروعة (في هذه الحالة، تتمثل مصلحة الشركة في معرفة الأفراد الذين يمارسون حقوقهم بموجب قانون حماية البيانات الشخصية);

لأغراض إقامة الدعاوى أو التحقيق فيها أو الدفاع ضدها، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل

• الاسم أو ربما اسم الشركة
• عنوان السكن (إذا تم تقديمه),
• رقم PESEL أو رقم NIP (إذا تم تقديمه),
• عنوان البريد الإلكتروني,
• بروتوكول الإنترنت,
• رقم الطلب.

الأساس القانوني لمثل هذه المعالجة هو المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية إذا كان مراقب البيانات الشخصية يسعى من خلال ذلك إلى تحقيق مصلحته المشروعة (في هذه الحالة، تتمثل مصلحة الشركة في الحصول على البيانات الشخصية لإقامة الدعاوى أو تأكيدها أو الدفاع عنها، بما في ذلك دعاوى العملاء والأطراف الثالثة);

لأغراض الأرشفة والإثبات، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل:

• الاسم (إذا تم تقديمه),
• عنوان البريد الإلكتروني
• رقم الطلب
• لغرض حماية المعلومات التي يمكن أن تُستخدم لإثبات وقائع ذات أهمية قانونية. الأساس القانوني لمعالجة مثل هذه البيانات هو المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية إذا كانت الجهة المالكة للبيانات الشخصية تسعى من خلال ذلك إلى تحقيق مصلحتها المشروعة (في هذه الحالة، تتمثل مصلحة الشركة في الحصول على البيانات الشخصية لإثبات حقائق معينة تتعلق بتقديم الخدمات، على سبيل المثال عندما تطلبها بعض سلطات الدولة);

لأغراض تحليلية، أي بحث وتحليل النشاط على موقع إلكتروني تابع للشركة، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل

• تاريخ ووقت زيارة الموقع الإلكتروني,
• نوع نظام التشغيل
• الموقع التقريبي,
• نوع متصفح الإنترنت المستخدم لعرض الموقع الإلكتروني,
• الوقت المستغرق على الموقع الإلكتروني
• الصفحات الفرعية التي تمت زيارتها,
• الصفحة الفرعية التي تم ملء نموذج الاتصال فيها.

الأساس القانوني لمثل هذه المعالجة هو المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية إذا كانت الجهة المُتحكِّمة في البيانات الشخصية تسعى من خلال ذلك إلى تحقيق مصلحتها المشروعة (في هذه الحالة، تتمثل مصلحة الشركة في معرفة نشاط العميل على الموقع الإلكتروني);

من أجل استخدام ملفات تعريف الارتباط على الموقع الإلكتروني، نقوم بمعالجة هذه المعلومات النصية. الأساس القانوني لمثل هذه المعالجة هو المادة 6 (1) (أ) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح لنا بمعالجة البيانات الشخصية على أساس الموافقة الطوعية (عند دخولك إلى الموقع الإلكتروني لأول مرة، يتم سؤالك عما إذا كنت توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط);

من أجل إدارة الموقع الإلكتروني، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية مثل:

• عنوان بروتوكول الإنترنت,
• تاريخ وتوقيت الخادم
• معلومات حول متصفحك
• معلومات حول نظام التشغيل
• يتم حفظ هذه البيانات تلقائيًا في ما يسمى بسجلات الخادم في كل مرة يتم فيها استخدام الموقع الإلكتروني الخاص بالشركة. لن تكون إدارة الموقع الإلكتروني بدون استخدام الخادم وبدون هذا التسجيل التلقائي ممكنة. الأساس القانوني لهذه المعالجة للبيانات هو المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية، والتي تسمح بمعالجة البيانات الشخصية إذا كان مراقب البيانات الشخصية يسعى من خلال ذلك إلى تحقيق مصلحته المشروعة (في هذه الحالة، مصلحة الشركة هي إدارة الموقع الإلكتروني);

الاشتراك في النشرة الإخبارية

طالما أنك قد وافقت على الاشتراك في النشرة الإخبارية، فسيتم استخدام عنوان البريد الإلكتروني الذي تقدمه لأغراض تسويقية لمنتجات Paton.pl الخاصة.
يمكنك سحب موافقتك في أي وقت، على سبيل المثال عن طريق مراسلتنا على newsletter@paton.pl.

في هذا البريد الإلكتروني، يجب عليك تقديم عنوان بريدك الإلكتروني الذي قدمته عند الاشتراك في النشرة الإخبارية واسم الشخص الذي اشتركت فيه. سيتم إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية على الفور.

خصوصية الأطفال
الخدمات التي نقدمها ليست مخصصة للأطفال دون سن 16 عامًا. لهذه الأسباب، نود إبلاغك أنه إذا علمنا أننا نعالج البيانات الشخصية للأطفال دون سن 16 عامًا دون موافقة الأوصياء القانونيين عليهم، فسنتخذ الخطوات المناسبة لحذف هذه البيانات في أقرب وقت ممكن.

لا نقوم بمعالجة البيانات الشخصية للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا دون موافقة صالحة من الأوصياء القانونيين عليهم.

ثالثًا. ملفات تعريف الارتباط
تستخدم الشركة على موقعها الإلكتروني، مثل غيرها، ما يسمى بملفات تعريف الارتباط، وهي عبارة عن معلومات نصية قصيرة مخزنة على جهاز الكمبيوتر أو الهاتف أو الجهاز اللوحي أو أي جهاز آخر. يمكن قراءتها بواسطة نظامنا وأيضًا بواسطة الأنظمة التابعة للكيانات الأخرى التي نستخدم خدماتها (مثل فيسبوك وجوجل).
تؤدي ملفات تعريف الارتباط عددًا كبيرًا جدًا من الوظائف على الموقع الإلكتروني، وغالبًا ما تكون مفيدة والتي سنحاول وصفها أدناه (إذا كانت المعلومات غير كافية، يُرجى الاتصال بنا):
ضمان الأمان – تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لمصادقة المستخدمين ومنع الاستخدام غير المصرح به للوحة العميل. وبالتالي فهي تعمل على حماية البيانات الشخصية للمستخدم من الوصول غير المصرح به;
التأثير على عمليات الموقع الإلكتروني وأدائه – تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان عمل الموقع الإلكتروني بسلاسة وإمكانية استخدامك للوظائف المتاحة عليه، وهو ما يتحقق، من بين أمور أخرى، من خلال تذكُّر إعداداتك بين زياراتك للموقع. وبالتالي فهي تمكنك من تصفح الموقع الإلكتروني وصفحاته المختلفة بكفاءة;
حالة الجلسة – غالبًا ما تخزِّن ملفات تعريف الارتباط معلومات حول كيفية استخدام الزائرين للموقع الإلكتروني، على سبيل المثال الصفحات التي يشاهدونها في أغلب الأحيان. كما أنها تتيح إمكانية تحديد الأخطاء المعروضة على صفحات فرعية معينة. وبالتالي تساعد ملفات تعريف الارتباط الخاصة بتخزين ما يسمى “حالة الجلسة” على تحسين الخدمات وتجربة التصفح;
الحفاظ على حالة الجلسة – إذا قام العميل بتسجيل الدخول إلى اللوحة الخاصة به، فإن ملفات تعريف الارتباط تجعل من الممكن الحفاظ على الجلسة. وهذا يعني أنك لست مضطرًا إلى إعادة إدخال معلومات تسجيل الدخول وكلمة المرور في كل مرة تنتقل فيها إلى صفحة فرعية أخرى، مما يعزز راحة استخدام الموقع الإلكتروني;
إنشاء الإحصاءات – تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحليل كيفية استخدام الزائرين للموقع الإلكتروني (عدد الذين يفتحون الموقع الإلكتروني، ومدة بقائهم عليه، والمحتوى الأكثر أهمية بالنسبة لهم، وما إلى ذلك). وهذا يسمح بتحسين الموقع الإلكتروني باستمرار وتكييفه مع تفضيلات المستخدمين. نحن نستخدم أدوات Google، مثل Google Analytics، لتتبع النشاط وإنشاء إحصائيات؛ بالإضافة إلى الإبلاغ عن إحصائيات استخدام الموقع الإلكتروني، يمكن أيضًا استخدام بكسل Google Analytics، إلى جانب بعض ملفات تعريف الارتباط الموضحة أعلاه، للمساعدة في عرض محتوى أكثر ملاءمة لك على خدمات Google (مثل بحث Google) وعبر الويب;
استخدام الميزات الاجتماعية – لدينا ما يسمى بكسل فيسبوك على الموقع الإلكتروني، والذي يسمح لك بالإعجاب بصفحة المعجبين الخاصة بنا على فيسبوك عند استخدامك للموقع الإلكتروني. ومع ذلك، لكي يكون ذلك ممكنًا، يجب أن نستخدم ملفات تعريف الارتباط التي يوفرها فيسبوك.
بشكل افتراضي، يسمح متصفّحك باستخدام ملفات تعريف الارتباط على جهازك، لذا يُرجى السماح بملفات تعريف الارتباط في زيارتك الأولى. ومع ذلك، إذا كنت لا ترغب في استخدام ملفات تعريف الارتباط عند تصفح الموقع الإلكتروني، يمكنك تغيير الإعدادات في متصفحك – حظر ملفات تعريف الارتباط تمامًا أو طلب إخطارك في كل مرة يتم فيها وضع ملف تعريف ارتباط على جهازك. يمكنك تغيير إعداداتك في أي وقت.
ومع احترامنا لاستقلالية جميع الأشخاص الذين يستخدمون الموقع الإلكتروني، فإننا نشعر بأننا ملزمون بتحذيرك من أن تعطيل أو تقييد استخدام ملفات تعريف الارتباط قد يسبب صعوبات خطيرة للغاية في استخدام الموقع الإلكتروني، على سبيل المثال في شكل الاضطرار إلى تسجيل الدخول إلى كل صفحة فرعية، وأوقات تحميل أطول، وقيود على استخدام الوظائف، وقيود على الإعجاب بصفحة فيسبوك، وما إلى ذلك.
رابعًا. الحق في سحب الموافقة
إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية تستند إلى موافقتك، فيمكنك سحب هذه الموافقة في أي وقت – وفقًا لتقديرك.
إذا كنت ترغب في سحب موافقتك على معالجة البيانات الشخصية، فيكفي أن تقوم بذلك
إرسال رسالة بريد إلكتروني مباشرةً إلى الشركة على biuro@paton.com.pl أو
النقر على الرابط الموجود في البريد الإلكتروني المرفق في نهاية الرسالة أو
حذف تعليق منشور تحت مقال أو
حذف مراجعة خدمة منشورة.
إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية قد تمت على أساس موافقتك، فإن سحب هذه الموافقة لا يجعل معالجة بياناتك الشخصية حتى تلك اللحظة غير قانونية. بعبارة أخرى، إلى أن يتم سحب موافقتك، يحق لنا معالجة بياناتك الشخصية ولا يؤثر سحب الموافقة على قانونية المعالجة السابقة.
V. شرط تقديم البيانات الشخصية
يكون تقديم أي بيانات شخصية طوعيًا ووفقًا لتقديرك. ومع ذلك، في بعض الحالات، يكون توفير بعض البيانات الشخصية ضروريًا من أجل تلبية توقعاتك لاستخدام الخدمات.
من أجل طلب خدمة على الموقع الإلكتروني، من الضروري تقديم اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني – وبدون ذلك لن نتمكن من إبرام العقد وتنفيذه.
لكي تتمكن من الحصول على فاتورة مقابل الخدمات، من الضروري تقديم جميع البيانات المطلوبة بموجب قانون الضرائب، أي اسمك ولقبك أو اسم شركتك، وعنوان منزلك أو عنوان عملك، ورقم ضريبة القيمة المضافة – بدون ذلك لن نتمكن من إصدار فاتورة لك بشكل صحيح.
لكي نتمكن من الاتصال بك عبر الهاتف فيما يتعلق بتقديم الخدمة، من الضروري تقديم رقم هاتف – وبدون ذلك لن نتمكن من إجراء اتصال هاتفي.
إذا كنت ترغب في تلقي إشعارات عبر الرسائل النصية القصيرة حول الرسائل في لوحة العملاء، فمن الضروري تقديم رقم هاتف – بدون ذلك لن نتمكن من إرسال الرسائل.
إذا كنت ترغب في الحصول على خصومات على الخدمات المستقبلية، فمن الضروري تقديم اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني – بدون ذلك لن نتمكن من إرسال رموز الخصم.
سادسًا. صنع القرار الآلي والتنميط
نرجو إبلاغك بأننا لا نقوم بعملية صنع القرار الآلي، بما في ذلك على أساس التنميط. لا يتم تقييم محتوى الاستفسار الذي يتم إرساله عبر نموذج الاتصال بواسطة نظام تكنولوجيا المعلومات. كما أن السعر المقترح للخدمة ليس بأي حال من الأحوال نتيجة تقييم من قبل أي نظام لتكنولوجيا المعلومات.

سابعًا. متلقو البيانات الشخصية
مثل معظم الشركات، نستخدم مساعدة كيانات أخرى في أنشطتنا، والتي تتضمن أحيانًا نقل البيانات الشخصية. ولذلك، إذا لزم الأمر، فإننا ننقل بياناتك الشخصية إلى المحامين المتعاونين معنا الذين يؤدون الخدمات، وإلى الشركات التي تتعامل مع المدفوعات السريعة، وإلى شركة محاسبة، وإلى شركة استضافة، وإلى شركة مسؤولة عن إرسال الرسائل القصيرة، وكذلك إلى شركة تأمين (إذا كانت هناك حاجة لإصلاح ضرر ما).
بالإضافة إلى ذلك، قد يحدث، على سبيل المثال، بناءً على حكم قانوني ذي صلة أو قرار من سلطة مختصة، أن نضطر أيضًا إلى نقل بياناتك الشخصية إلى كيانات أخرى، سواء كانت عامة أو خاصة. لذلك، من الصعب للغاية بالنسبة لنا التنبؤ بمن قد يتقدم بطلب للحصول على بياناتك الشخصية. ومع ذلك، فإننا من جانبنا، نؤكد لك أننا نحلل كل طلب للبيانات الشخصية بعناية فائقة ودقيقة للغاية حتى لا ننقل المعلومات عن غير قصد إلى شخص غير مصرح له.
ثامنًا. نقل البيانات الشخصية إلى دول ثالثة
مثل معظم الشركات، نستخدم العديد من الخدمات والتقنيات الشائعة التي تقدمها كيانات مثل فيسبوك أو مايكروسوفت أو جوجل . تقع مقرات هذه الشركات خارج الاتحاد الأوروبي، وبالتالي يتم التعامل معها على أنها دول ثالثة بموجب أحكام قانون RODO.
يفرض قانون RODO قيودًا معينة على نقل البيانات الشخصية إلى دول ثالثة، نظرًا لأن القواعد الأوروبية لا تنطبق هناك كقاعدة عامة، فإن حماية البيانات الشخصية لمواطني الاتحاد الأوروبي قد تكون للأسف غير كافية. لذلك، يلتزم كل مراقب للبيانات الشخصية بوضع الأساس القانوني لعمليات النقل هذه.
من جانبنا، نضمن، عند استخدام خدماتنا وتقنياتنا، أننا لا ننقل البيانات الشخصية إلا إلى الكيانات الموجودة في الولايات المتحدة وفقط إلى الكيانات التي انضمت إلى برنامج درع الخصوصية، بناءً على قرار المفوضية الأوروبية التنفيذي الصادر في 12 يوليو 2016. – يمكنك قراءة المزيد عن ذلك على الموقع الإلكتروني للمفوضية الأوروبية المتاح على https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/eu-us-privacy-shield_pl. تضمن الكيانات التي انضمت إلى برنامج درع الخصوصية أنها ستلتزم بالمعايير العالية لحماية البيانات المطبقة في الاتحاد الأوروبي، وبالتالي فإن استخدام خدماتها والتقنيات التي تقدمها في معالجة البيانات الشخصية قانوني.
سنقوم بتزويدك بتوضيحات إضافية في أي وقت فيما يتعلق بنقل البيانات الشخصية، خاصةً إذا كانت هذه المسألة تهمك.
يحق لك الحصول على نسخة من البيانات الشخصية المنقولة إلى بلد ثالث في أي وقت.
تاسعًا. فترة معالجة البيانات الشخصية
وفقًا للتشريعات المعمول بها، نحن لا نعالج بياناتك الشخصية “إلى أجل غير مسمى”، ولكن للوقت اللازم لتحقيق الغرض المعلن. بعد هذه الفترة، سيتم حذف بياناتك الشخصية أو إتلافها بشكل لا رجعة فيه.
عندما لا نحتاج إلى إجراء عمليات على بياناتك الشخصية بخلاف تخزينها (على سبيل المثال عندما نقوم بتخزين محتويات طلب ما لغرض الدفاع ضد المطالبات)، فإننا نحميها أيضًا – عن طريق إخفاء الهوية الزائفة – حتى يتم حذفها أو إتلافها نهائيًا. يتضمن التشفير الكاذب تشفير البيانات الشخصية، أو مجموعة من البيانات الشخصية، بطريقة لا يمكن قراءتها بدون مفتاح إضافي، بحيث تصبح هذه المعلومات عديمة الفائدة تمامًا لشخص غير مصرح له.
فيما يتعلق بفترات المعالجة الفردية للبيانات الشخصية، نرجو إبلاغك بأننا نعالج البيانات الشخصية لفترة:
مدة العقد – بالنسبة للبيانات الشخصية التي تتم معالجتها لغرض إبرام العقد وتنفيذه;
3 سنوات أو 10 سنوات + سنة واحدة – فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تتم معالجتها لغرض إقامة الدعاوى أو تأكيدها أو الدفاع عنها (يعتمد طول الفترة على ما إذا كان الطرفان من رواد الأعمال أم لا)
6 أشهر – فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تم جمعها عند تسعير خدمة وفي نفس الوقت لم يتم إبرام العقد على الفور;
5 سنوات – فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تنطوي على الامتثال لالتزامات قانون الضرائب;
حتى يتم سحب الموافقة أو تحقيق الغرض من المعالجة، ولكن لمدة لا تزيد عن 5 سنوات – فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تتم معالجتها على أساس الموافقة؛ ‡.
حتى يتم تقديم اعتراض فعّال أو تحقيق الغرض من المعالجة، ولكن لمدة لا تزيد عن 5 سنوات – فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تتم معالجتها على أساس المصلحة المشروعة للجهة المالكة للبيانات الشخصية أو لأغراض التسويق;
إلى أن تصبح متقادمة أو لم تعد ذات صلة، ولكن لمدة لا تزيد عن 3 سنوات – فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تتم معالجتها في المقام الأول لأغراض تحليلية واستخدام ملفات تعريف الارتباط وإدارة الموقع الإلكتروني.
نحسب الفترات بالسنوات من نهاية العام الذي بدأنا فيه معالجة البيانات الشخصية من أجل تبسيط عملية حذف البيانات الشخصية أو إتلافها. قد ينطوي احتساب الفترة بشكل منفصل لكل عقد تم إبرامه على صعوبات تنظيمية وتقنية كبيرة، بالإضافة إلى نفقات مالية كبيرة، لذا فإن تحديد تاريخ واحد لحذف البيانات الشخصية أو إتلافها يسمح لنا بإدارة العملية بشكل أكثر كفاءة. بالطبع، في حالة ممارسة حقك في النسيان، يتم التعامل مع مثل هذه الحالات على أساس كل حالة على حدة.
إن السنة الإضافية المرتبطة بمعالجة البيانات الشخصية التي تم جمعها لتنفيذ العقد تمليها حقيقة أنه من الناحية الافتراضية، قد تقوم بتقديم مطالبة قبل لحظات من انتهاء فترة التقادم، أو قد يتم تقديم الطلب بتأخير كبير أو قد تخطئ في تحديد فترة التقادم لمطالبتك.
X. حقوق أصحاب البيانات
نحيطك علمًا بأنه يحق لك:
الوصول إلى بياناتك الشخصية;
تصحيح بياناتك الشخصية;
محو بياناتك الشخصية;
تقييد معالجة بياناتك الشخصية;
الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية;
إمكانية نقل بياناتك الشخصية.
نحن نحترم حقوقك بموجب تشريعات حماية البيانات ونسعى جاهدين لتسهيل ممارسة هذه الحقوق إلى أقصى حد ممكن.
نشير إلى أن الحقوق المذكورة ليست مطلقة، وبالتالي قد نرفضك بشكل قانوني في بعض الحالات. ومع ذلك، إذا رفضنا الامتثال لطلب ما، فإن ذلك لا يتم إلا بعد دراسة متأنية وفقط إذا كان رفض الطلب ضروريًا.
فيما يتعلق بالحق في الاعتراض، نوضح أنه يحق لك الاعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية على أساس المصالح المشروعة للجهة المالكة للبيانات الشخصية (وهي مدرجة في القسم الثالث) فيما يتعلق بوضعك الخاص. ومع ذلك، يجب أن تضع في اعتبارك أنه يجوز لنا، وفقًا للتشريعات، أن نرفض أخذ الاعتراض في الاعتبار إذا أثبتنا أن
وجود أسباب مشروعة للمعالجة التي تتجاوز مصالحك وحقوقك وحرياتك، أو
وجود أسباب لإقامة الدعاوى أو تأكيدها أو الدفاع عنها.
علاوةً على ذلك، يمكنك الاعتراض في أي وقت على معالجة بياناتك الشخصية لأغراض التسويق. في مثل هذه الحالة، عند استلام اعتراضك، سنتوقف عن المعالجة لهذا الغرض.
يمكنك ممارسة حقوقك عن طريق:
إرسال بريد إلكتروني مباشرةً إلى الشركة على biuro@paton.pl أو

• النقر على الرابط الموجود في البريد الإلكتروني المرفق في نهاية الرسالة أو
• تغيير بياناتك بنفسك في لوحة العملاء، تحت عنوان “معلومات البيانات”.
  حادي عشر. الحق في تقديم شكوى
  إذا كنت تعتقد أن بياناتك الشخصية تتم معالجتها بما يتعارض مع القانون المعمول به، يمكنك تقديم شكوى إلى رئيس هيئة حماية البيانات الشخصية.

ثاني عشر. الأحكام الختامية
(1) تسري أحكام قانون حماية البيانات الشخصية إلى الحد الذي لا تغطيه سياسة الخصوصية هذه.

(2) يتم إخطارك بأي تغييرات تطرأ على سياسة الخصوصية هذه عن طريق البريد الإلكتروني.

(3) تسري سياسة الخصوصية هذه اعتبارًا من 25 مايو 2018.